韓国ドラマ「逆賊」、 動画配信では吹き替えで見ることができるの？

2017年KOREA DRAMA AWARDSで３冠受賞の「逆賊」を見たいけれど、吹き替えで見ることができるのでしょうか？日本語字幕で視聴できる作品は多いけれど意外と吹き替えって少ないのです。

でも吹き替えを希望されるかたは多く、高齢で視力が落ちて字幕が見にくいとか、家事をしながら韓国ドラマを楽しみたいって方たくさんいらっしゃるようですね。

この韓国ドラマ「逆賊」は、U-NEXTで吹き替えで楽しむことができるのです。

今すぐU-NEXTの公式サイトをチェックされたい方はこちらから
↓　↓　↓
韓流観るなら＜U-NEXT＞

★U-NEXTについて

U-NEXTは見放題の作品数が国内最多の動画配信サービス会社です。

無料お試し期間	３１日間
月額料金	2,189円（税込）
見放題動画数	23万本以上
ポイント	毎月1200ポイント付与　※
同時視聴	ﾌｧﾐﾘｰｱｶｳﾝﾄを使えば家族で同時に4人まで視聴可能
対応端末	テレビ・パソコン・スマホ・タブレット・ゲーム機

※ U-NEXTには「見放題作品」と「ポイント作品」があり、映画・ドラマ・アニメなどのうち「ポイント作品」を見たい場合にポイントを使って見ることができます。韓国ドラマだったら「ポイント作品」を月3話～5話見れます。余ったポイントは翌月に繰り越しできます。（最大90日）

韓国ドラマの見放題作品配信数はジェムパートナーズ社の集計で主要動画配信サービスの中で１位になってます。追加料金がかからなく韓国ドラマが見られるのは魅力的です。

U-NEXTは韓流ドラマの見放題作品数が多いので、追加料金を支払わなくても楽しめるのは大きな魅力です。一見他の配信サービスと比較して月額料金が高いと思われるかもしてませんが、毎月1200ポイントもらえますし、４アカウントで同時再生が可能なので家族それぞれの端末で見れますので４人でシェアすると一人当たり約500円になります。

★ドラマ「逆賊」について

原題：逆賊　民を盗んだ盗賊
邦題：逆賊-民の英雄　ホン・ギルドン-
韓国放送日：2017年1月30日～5月16日
韓国放送局：ＭＢＣ
話数：30話（U-NEXTは45話）

●主要キャスト

ユン・ギュンサン・・・ホン・ギルドン役
キム・ジソク・・・挑戦第10代国王燕山君（ヨンサングン）
イ・ハニ・・・チャン・ノクス役、妓生（きしょう）→燕山君の側室
チェ・スビン・・・ソン・ガリョン役、元ノクスの付き人
キム・サンジュン・・・アモゲ役、ギルドンの父

 

●相関図

●あらすじ

朝鮮第九代王・成宗の時代。奴婢アモゲの子として生まれたギルドンには、ある特殊な力が備わっていた。 それが不吉な運命を招くと考える父は、息子を守るために奴婢の身分から脱出しようとするが…。そんな中、娘を出産後に亡くなった妻の無念を晴らすべく仇討ちを決意したアモゲ。だが、彼が主人を殺めたところをギルドンが目撃してしまう。12年後、全国を旅する行商人となったギルドンは、妓生のコンファこと後のノクスとその付き人ガリョンと運命の出会いを果たす。間もなく朝廷では第十代王・燕山君が即位。やがてギルドンと燕山君は因縁の宿敵として遭遇することに…。
（出典元：「逆賊-民の英雄　ホン・ギルドン」公式サイト）

 

★U-NEXTで見られる吹き替えの韓国ドラマ

タイトル	韓国放送年	備　考
紳士とお嬢さん	2021年	ﾁ･ﾋｮﾇ（KBS演技大賞受賞）、ｲ･ｾﾋ
※太陽の末裔	2016年	KBS演技大賞受賞、最高視聴率41.6％
※麗〈レイ〉花萌ゆる8人の皇子たち	2016年	ｲ･ｼﾞｭﾝｷﾞ、ｶﾝ･ﾊﾇﾙ、IU、ﾅﾑ･ｼﾞｭﾋｮｸ他
※雲が描いた月明かり	2016年	ﾊﾟｸ･ﾎﾞｺﾞﾑ、ｷﾑ･ﾕｼﾞｮﾝ
※7日の王妃	2017年	ﾊﾟｸ･ﾐﾆｮﾝ、ﾖﾝ･ｳｼﾞﾝ、ｲ･ﾄﾞﾝｺﾞﾝ
花郎〈ﾌｧﾗﾝ〉	2017年	ﾊﾟｸ･ｿｼﾞｭﾝ、ﾊﾟｸ･ﾋｮﾝｼｸ、ﾐﾝﾎ、V(BTS)
※夜警日誌	2014年	ﾁｮﾝ･ｲﾙ、ﾕﾝﾎ、ｺ･ｿﾝﾋ、ｿ･ｲｪｼﾞ
※王になった男	2019年	ﾖ･ｼﾞﾝｸﾞ、ｲ･ｾﾖﾝ
マイ・ヒーリング・ラブ	2018年	ｿ･ﾕｼﾞﾝ、ﾖﾝ･ｼﾞｮﾝﾌﾝ、ﾕﾝ･ｼﾞｮﾝﾌﾝ
新感染　ﾌｧｲﾅﾙ･ｴｸｽﾌﾟﾚｽ	2016年	映画、ｺﾝ･ﾕ、ﾁｮﾝ･ﾕﾐ

※印有はU-NEXT独占見放題作品

★U-NEXTで見られるユン・ギュンサン出演の作品

六龍が飛ぶ	2015年	高麗から朝鮮への王朝交代期を描いた大作
ドクターズ～恋する気持ち	2016年	神経外科スタッフ役
潜入弁護人～class of Lies	2019年	高校教師となり潜入捜査に挑むサスペンス
とにかくアツく掃除しろ！	2018年	潔癖症イケメン社長役の胸キュンラブコメ
君を愛した時間	2015年	ヒロインの元カレ役でピアニスト
バラマンション	2022年	刑事役、ミステリースリラー
おしえて！イルスン	2017年	痛快アクションラブコメ
三食ごはん　海辺の牧場編	2017年	自給自足バラエティ、イ・ソジン、エリック
三食ごはん　漁村編３	2016年	自給自足バラエティ、イ・ソジン、エリック

★まとめ

日本で放映もしくは配信されている韓国ドラマの多くは日本語字幕です。吹き替えで見たくても少ないのが現状です。U-NEXTは、国内で一番多く韓国ドラマを配信していますので、その分吹き替えの数も他社よりは多いですね。

U-NEXT公式サイトはこちらから
↓　↓　↓
韓流観るなら＜U-NEXT＞

 

以上の記事は2023年3月10日現在のものです。動画配信の情報が変わっている場合もありますので、最新の情報は公式サイトでご確認ください。